Con il contributo di AIPAI (Associazione Italiana per il Patrimonio Archeologico Industriale) e il Politecnico di Torino la quinta tappa della  mostra  ”I paesaggi dell’industria”, si svolge a Torino alle OGR (Officine Grandi Riparazioni). Dal 27 maggio al 1 giugno, dalle  ore 10:00 alle ore  21:00. La mostra  è curata da Angelo Desole.

Presentazione a cura di: Rossella Maspoli Agata . . . → Read More: Quinta tappa: “I Paesaggi dell’Industria”, in mostra alle OGR a Torino, 27/05-01/06 2013]]>

Con il contributo di AIPAI (Associazione Italiana per il Patrimonio Archeologico Industriale) e il Politecnico di Torino la quinta tappa della  mostra  ”I paesaggi dell’industria”, si svolge a Torino alle OGR (Officine Grandi Riparazioni). Dal 27 maggio al 1 giugno, dalle  ore 10:00 alle ore  21:00.
La mostra  è curata da Angelo Desole.

Presentazione a cura di:
Rossella Maspoli
Agata Spaziante
Manulel Ramello
Politecnico di Torino

Catalogo:
Crace  Editore

Immagini della mostra seguiranno dopo la presentazione. Qui il PDF di presentazione.

Visitabile anche  la mostra “Le rovine esposte. RUINENWERK”, Una mostra della Fondazione OAT, a cura di Enzo Biffi Gentili con il Seminario Superiore di Arti Applicate/MIAAO. Sempre alle OGR, dal 28 maggio al 23 giugno. Qui il file del programma.

Articoli precedenti:
A Milano, dal 03 al 15 maggio 2012
A Busto Arsizio (VA) dal 14 ottobre al 25 novembre 2012
A Terni, dal 15 febbraio al 8 marzo
A Napoli, dal 9 al 23 aprile 2013

Link di riferimento:
AIPAI (Associazione Italiana per il Patrimonio Archeologico Industriale)
Festival Architettura  in Città
Archiworld

Ecco quindi la quarta tappa della  mostra “I Paesaggi dell’Industria”, allestita  presso uno spazio splendido, in uno storico palazzo liberty di Napoli.

Il 9 aprile 2013 si è tenuta la presentazione della mostra  itinerante che, come  mostrano altri articoli del blog, viaggia di città in città. Sarà aperta fino al 23 aprile. E’ promossa da AIPAI . . . → Read More: Quarta tappa: “I Paesaggi dell’Industria”, mostra – Napoli, 9 – 23 aprile 2013]]>

Ecco quindi la quarta tappa della  mostra “I Paesaggi dell’Industria”, allestita  presso uno spazio splendido, in uno storico palazzo liberty di Napoli.

Il 9 aprile 2013 si è tenuta la presentazione della mostra  itinerante che, come  mostrano altri articoli del blog, viaggia di città in città. Sarà aperta fino al 23 aprile. E’ promossa da AIPAI (Associazione italiana per il patrimonio industriale), con il patrocinio di DOCOMOMO Italia e dell’ANIAI. Curatore della mostra e del catalogo Angelo Desole.

Presenti oltre centocinquanta persone. Sala piena e gente in piedi ovunque.

I relatori hanno fatto dei lunghi excursus sulla storia del recupero, sui problemi dell’industria dismessa. Si è molto parlato anche del rogo della città della scienza.
Al termine  l’intervento di Angelo Desole, il curatore del catalogo, ristampato in una  nuova  edizione. Come il precedente  sarà disponibile qui:

Crace  Editore

Alcune immagini della mostra:

<

Articoli precedenti:

A Milano, dal 03 al 15 maggio 2012
A Busto Arsizio (VA) dal 14 ottobre al 25 novembre 2012
A Terni, dal 15 febbraio al 8 marzo

Link di riferimento:

AIPAI (Associazione Italiana per il Patrimonio Archeologico Industriale)
DOCOMOMO (DOcumentation, COnservation of buildings, sites and neighbourhoods of the MOdern MOvement)
ANIAI (Associazione Nazionale Ingegneri Architetti Italiani)

Carta geologica . . . → Read More: Un viaggio nel patrimonio minerario siciliano]]> Il triangolo minerario di Caltanissetta, Enna e Agrigento è la geografia dello zolfo. A quasi due anni dal primo viaggio che fu un primo approccio al patrimonio minerario siculo, nel mese di marzo 2013 si è compiuto l’approfondimento, tornando in alcuni dei luoghi già visitati per coglierne più a fondo l’importanza e scoprirne di nuovi.

Carta geologica della Sicilia @ Museo Mineralogico e Paleontologico delle Zolfare – Caltanissetta

In questo viaggio il contatto con la Sicilia si è realizzato pienamente, con la collaborazione di chi nelle miniere ci ha trascorso una parte significativa della propria vita, chi le ha esplorate, chi le ha studiate, descritte, chi agisce in prima persona con progetti di recupero, e con l’inseparabile compagna di avventure minerarie Elisabetta.

Questo articolo riassume l’intero viaggio, nelle sue tappe principali. Una futura esaustiva documentazione delle miniere di Sicilia sarà trattata nel sito web, nella sezione “Storie industriali”.

All’alba del 28 febbraio il volo Alitalia Linate – Catania ci portava nel punto d’inizio del viaggio siciliano. Da lì, con auto a noleggio salivamo verso il rifugio Sapienza, stazione d’arrivo nel versante sud dell’Etna. Erano giorni di attività vulcanica, che avevano minacciato pochi giorni prima la certezza dei voli aerei. L’apparente tranquillità del vulcano fu presto interrotta da boati e cumuli di vapore e ceneri che si innalzavano nel cielo. Eravamo i fortunati o meno testimoni di una nuova eruzione fresca di colata appena iniziata.

Eruzione in corso sull’Etna

Percorsa l’autostrada verso Caltanissetta tornammo al piccolo paese di Montedoro (CL), utile punto di partenza al centro del suddetto triangolo delle aree minerarie dell’isola.

A Montedoro regna un silenzio e un’atmosfera da vecchia Sicilia. Grazie all’intraprendenza di alcune persone sono disponibili alloggi a buon prezzo, presso le case vacanza Petix. Si trova quanto necessario per vivere la vita del piccolo paese e la sera, calato il buio, non resta che pensare al riposo. Anche qui la storia mineraria ha lasciato tracce del passato. Ma di questo ne tratterò al termine dell’articolo, con la visita al Museo della Zolfara.

Il giorno 1 marzo si entrava immediatamente in azione, in compagnia di Armando, divulgatore con passione della tradizione mineraria dell’isola, in passato occupato in una di queste realtà perdute della produzione di sali potassici.

Lungo la formazione gessoso-solfifera che unisce Caltanissetta ad Enna si attivarono alcuni cantieri di estrazione dello zolfo, piccole e grandi solfare. Il primo di questi incontrati, che ancora ben testimonia l’attività produttiva passata, è la miniera di Gessolungo. Incuria ed abbandono hanno trasformato il sito minerario in una discarica di materiali di varia natura. Gli edifici non sono del tutto compromessi, ma svuotati, salvo nella sala compressori, dove tre di questi sono resti preziosi della cessata attività. Due piccoli pozzi in muratura completano il patrimonio esistente.

Miniera di Gessolungo – pozzo e officine

Poco distante la miniera Juncio-Tumminelli condivide la condizione di abbandono con la precedente, ma le condizioni sono decisamente migliori in vista di un possibile recupero. Qualche significativo reperto giace muto nelle officine. Nei silos il minerale frantumato resta in deposito a tempo indeterminato. Ma è il castelletto il monumento che spicca nell’area, con a fianco la sala argano, non del tutto intatta ma in buona parte conservata. Ed ancora sono presenti resti di una cabina elettrica, una più recente cappella, dedicata a S. Barbara  la protettrice dei minatori, e alcuni calcheroni in rovina.

Miniera Juncio-Tumminelli – Castelletto e impianto di frantumazione (sala argano nella parte retrostante)

Una breve sosta al memoriale dei carusi. Lungo la strada che unisce le miniere è stato allestito un luogo per ricordare la tragedia di Gessolungo del 1881, ove perirono 65 minatori, 19 dei quali erano “carusi” (bambini dagli 8 ai 16 anni) impiegati in condizioni di schiavitù nelle miniere.

Memoriale dei carusi

Una terza miniera facente parte della medesima proprietà fu difficile da raggiungere. La miniera Saponaro è considerata un po’ a margine nelle cronache dello zolfo. Per questa ragione è ricordata come una delle scoperte più gradite dell’intero tour. Camini a base quadrata di antichi calcheroni si ergono sul fianco della collina da cui si può osservare l’imponente forno sperimentale chiamato Masobello, un impianto mai entrato in produzione, di cui resta ancora la massa imponente delle strutture metalliche rosso-ruggine nel verde paesaggio di fine inverno.

Miniera Saponaro – a destra il forno Masobello, al centro sullo sfondo camini dei forni

Tra Enna e Caltanissetta il bel paesaggio naturale e rurale è dominato dall’imponenza della miniera Pasquasia. L’impianto fu costruito nel 1959, attivo fino al 1992 per la lavorazione dei sali di potassio estratti dalla  miniera sottostante, per  produrre fertilizzanti (cloruro e solfato di potassio). La si può scorgere  da vari punti, ma  sempre  domina lo sguardo, imponendosi con la sua  mole nel verde paesaggio siciliano.

Miniera di Pasquasia immersa nel paesaggio siciliano

Ad incrementare la conoscenza del sito minerario ci ha pensato Armando, accompagnandoci al vicino pozzo di riflusso 4.

Pozzo di riflusso 4 della miniera Pasquasia

Una frazione minore del patrimonio minerario siciliano esistente è stata recuperata ed è oggetto di cura e attenzione. E’ il caso di Floristella, un parco geominerario istituito nel 1991 con la legge Regionale per la nascita dell’Ente Parco Minerario Floristella – Grottacalda.

La disponibilità dell’amministrazione dell’Ente Parco ha permesso un ingresso in auto, potendo percorrerne velocemente il perimetro ed apprezzare il sito da vari punti di osservazione.

Palazzo Pennisi ristrutturato e il pozzo 3

La miniera di Grottacalda è poco distante da Floristella, e parte dell’omonimo Parco, sebbene non sia stato oggetto di un simile  recupero. Tra le significative tracce presenti si trovano alcune abitazioni, un agriturismo e, più separati dal sito, gli edifici della centrale.

Centrale della miniera di Grottacalda

A Piazza Armerina (EN) la Lega degli Zolfatai ha allestito un piccolo museo dedicato alla cultura mineraria locale. Piccolo e ricco di testimonianze, è reso prezioso dalla attiva gestione del minatore che garantisce la fruibilità del sito. Si conservano oggetti di varia natura, minerali, utensili, documenti storici, altri più recenti, donazioni, ecc.

Piazza Armerina – Museo della Lega degli Zolfatai

Tornando verso Montedoro ha  meritato un ritorno con breve sosta la miniera Bosco a San Cataldo. Si estraevano sali potassici, inviati all’impianto di trattamento di Casteltermini mediante una teleferica.

Miniera Bosco di San Cataldo

Un’intera giornata  è stata dedicata per  tornare alla  miniera di  Trabonella. E’ da includere in un elenco di siti principali tra quelli attivi nel dopoguerra, e sopravvissuti ai nostri giorni. I lavori di conservazione compiuti nel luogo, tra il 2006 e 2007, non hanno avuto la necessaria continuità e il progetto si è arenato, con la conseguente lenta devastazione compiuta negli anni successivi. Italia Nostra non può garantire autonomamente la conservazione e tutela di un sito di queste  dimensioni, quindi strutture e impianti subiscono la duplice azione negativa di agenti atmosferici e visitatori senza rispetto, per non dire criminali.

Miniera Trabonella – Castelletto del Pozzo Nuovo

Un luogo ampio e significativo che si sta lentamente deteriorando e perdendo, malgrado la sua importanza storica e presenza di testimonianze. Questo è l’edificio dell’amministrazione con quanto rimane di una piccola cappella.

Miniera Trabonella – Palazzo dell’amministrazione

Da questa si può osservare la miniera di Giumentaro, posta poco sopra le rive del fiume Salso che divide le due miniere.

Miniera Giumentaro

Il giorno successivo a Trabia-Tallarita si girò in lungo e in largo, e attorno. L’incontro con il giovane Giuseppe e l’ex minatore ha permesso di approfondire la conoscenza di quelle aree minerarie, tra le più sviluppate e longeve della storia dello zolfo siciliano.

Miniera Trabia – Pozzi, forni Gill ed edifici di servizio

Giuseppe appassionato di cultura locale ha scritto un libro su Trabia e Tallarita, mentre Francesco ha lavorato in queste ed altre miniere siciliane,dal 1960. Salutati gli accompagnatori, il pomeriggio è stato speso vagando nelle aree minerarie, per fotografare da molteplici angoli gli impianti rimasti, ed il villaggio minerario.

Miniera Tallarita – impianto di lavaggio, dal carico alla flottazione

In chiusura del tour, ripreso il programma con l’accompagnatore Armando, a Cianciana (AG) si è svolto un incontro con il responsabile dell’ufficio tecnico del Comune, grazie al quale c’è stata una rapida ma esaustiva presentazione della vicina miniera, della concessione Falconara, presentando le ipotesi di recupero di galleria, forni Gill, e delle rovine che testimoniano l’attività produttiva.

Miniere di Cianciana – ingresso galleria

Resti forni Gill

La presenza di giornate piovose al termine del viaggio ha portato a variazioni di programma. Impedita la fotografia, si è passati a musei e relazioni sociali.

Il Museo Mineralogico, Paleologico delle Zolfare di Caltanisetta è di recente apertura. E’ da porre in relazione con il vicino istituto “S. Mottura”, che prende  il nome dalla Regia Scuola mineraria fondata dall’omonimo ingegnere nel 1862, la prima scuola che istruì una moltitudine di periti minerari, a cui seguirono negli anni successivi quelle di Agordo, Carrara e  Iglesias. E’ presente una collezione di minerali, anche di discrete dimensioni.

Modelli in scala al Museo Mineralogico e Paleontologico delle Zolfare – Caltanissetta

Sarebbe ancor più interessante se il museo si sviluppasse in una direzione che lo relazioni più direttamente alla realtà specifica della Sicilia mineraria, con più campioni minerali della regione, abbondante documentazione fotografica, ed ampliandosi anche alle realtà industriali meno considerate dello zolfo, ovvero salgemma e i sali potassici.

A casa di Michele Curcuruto, scrittore di libri sul tema dello zolfo siciliano, si è presa visione di parte del materiale d’archivio di notevole interesse, con documenti risalenti al XIX secolo.

Documenti delle miniere siciliane

Nell’ultimo giorno disponibile era prevista una visita agli impianti produttivi sotterranei di sale, nella miniera di salgemma di Italkali S.p.A. di Petralia (PA).

Miniera Italkali S.p.A (Petralia) – nastro trasportatore con salgemma verso il confezionamento

In compagnia dell’immancabile Armando, e del Direttore della miniera alla guida del fuoristrada, abbiamo compiuto un viaggio nelle viscere del monte, dove il cloruro di sodio puro al 99,9% è estratto e confezionato negli impianti installati nella miniera. La visita è stata condotta in una limitata porzione dei 60 chilometri di gallerie, ed è terminata presso gli uffici di produzione e impianti di frantumazione, vagliatura, confezionamento.

Prima della partenza da Montedoro Pietro Petix ci ha aperto le porte del Museo della Zolfara. Realizzato vicino ai resti della solfatara Nadorello, il moderno edificio ospita testimonianze, materiali, documenti.

Resti della solfatara Nadorello e il paese di Montedoro

Un museo che concentra l’attenzione sulla storia locale delle miniere. Vi fu qui l’interessante presenza di una donna inglese, moglie di un proprietario di miniere, Louise Hamilton Caico, che realizzò lavori fotografici nell’ambiente minerario.

Interni del museo della Zolfara – Montedoro

Numerose altre miniere erano in programma, ciò è sufficiente per pianificare un futuro ritorno.

Un ringraziamento speciale alle persone incontrate per la loro collaborazione e disponibilità.

L’ampliamento delle potenziali e più diverse collaborazioni è per me il miglior veicolo di diffusione delle immagini di luoghi in abbandono. L’interesse crescente per queste immagini che hanno alimentato in modo continuo l’archivio personale, e successivamente il sito Derelicta.net, dimostrano come si vada  imponendo un nuovo paesaggio,  in passato piuttosto trascurato. E’ anche l’attualità che fa emergere . . . → Read More: OTRA e Derelicta.net presentano: Viaggio esplorativo tra Chernobyl e le aree in abbandono – Firenze 01/02/2013]]>

L’ampliamento delle potenziali e più diverse collaborazioni è per me il miglior veicolo di diffusione delle immagini di luoghi in abbandono.
L’interesse crescente per queste immagini che hanno alimentato in modo continuo l’archivio personale, e successivamente il sito Derelicta.net, dimostrano come si vada  imponendo un nuovo paesaggio,  in passato piuttosto trascurato. E’ anche l’attualità che fa emergere questi elementi visivi, segni delle  crisi di varia natura che marcano con le loro conseguenze la società globale e le economie del debito infinito.
Ciò che spesso è stato considerato la rappresentazione del brutto, un elemento da rimuovere, un esempio di scarto, di spreco, di degenerazione, alimenta  un’attrazione, anche  quando dettata solo dal fascino rappresentato da queste rovine contemporanee.

Crescente  è la volontà di recuperarne il valore storico e culturale, o realizzando mappature di siti abbandonati con ampiezza e finalità diverse, tra le quali riflettere su possibili nuove destinazione d’uso e recupero.
Tra le varie collaborazioni già concretamente realizzate l’ultima mi ha chiamato a Firenze, in data 01/02/2013, per presentare questa  mia  continua ricerca di luoghi in abbandono, in apertura ad una serata di proiezione di fotografie tratte dai miei viaggi, in particolare i due compiuti a Chernobyl nel 2011. Sito prescelto era un piccolo locale, il Melabevo, un circolo aperto al pubblico che presenta anche iniziative di contenuto culturale.

Quell’indimenticabile doppio viaggio in terra ucraina è certamente stato un fatto insolito e raro. Lo dimostrano immagini e modalità di documentazione, in un luogo unico per la sua specificità e importanza. Ha così destato curiosità e interesse per l’associazione OTRA.
OTRA è l’associazione dei viaggiatori indipendenti, costituita a Firenze nell’aprile 2012, che “…  promuove ed organizza  eventi volti a stimolare, favorire, approfondire la cultura del viaggio e a  divulgare e  rafforzare la conoscenza delle tematiche culturali, sociali,  politiche e ambientali dei paesi interessati“.

Uno di questi frequentatori di angoli reconditi del globo ha da tempo stabilito contatti che si sono tradotti in una conoscenza personale. Daniele Castiglioni dal retro del sipario del sito Solosiberia.it organizza in proprio e compie da quasi 10 anni spedizioni con carattere anche estremo, nei territori che si estendono dagli Urali all’Oceano Pacifico.

Come un effetto domino da questa serata ne è scaturito un articolo sul sito web de La Repubblica di Firenze, con galleria fotografica poi indicata sul sito nazionale .

Durante l’introduzione del tema scorrevano le immagini di vari siti industriali fotografati in Italia ed Europa. Quindi sono state presentate circa 200 fotografie rappresentative di quanto visitato nel due viaggi a Chernobyl di maggio e novembre 2011.

La pubblicità sul quotidiano ha attratto l’attenzione di un ospite inatteso. Presentatosi lui stesso, il vice presidente AIPAI, Massimo Preite, ha mostrato prima curiosità e quindi interesse per questo lavoro di urgente documentazione fotografica. Luoghi minacciati da un destino incerto, che  può annullarne il ruolo di testimoni di un importante passato. In un breve intervento ha reso sia l’importanza di questa urgenza, quanto la crescente attenzione per questi temi in ambito internazionale.

Link di riferimento:

Solosiberia.it
OTRA
Melabevo
Articolo Firenze.web
Galleria fotografia web
AIPAI
Articoli viaggi Chernobyl

ALCUNE  IMMAGINI DELLA SERATA (by  Marco Lopez)

Per garantire che tutti sentissero era meglio posizionarsi a metà sala

Tremenda, chi mai direbbe che  questi personaggi amano frequentare  assurdi angoli del pianeta

Rieccoci di nuovo sul percorso che la mostra collettiva  itinerante “I paesaggi dell’industria” compie nel nostro paese.

In questa terza tappa si ferma a Terni, dal 15 febbraio, giorno dell’inaugurazione alle ore 17:00, presso la  Biblioteca Comunale. Chiusura l’8 marzo.

Delle due precedenti edizioni si leggano i relativi articoli del blog:

A Milano, dal 03 al 15 maggio 2012 A . . . → Read More: Terza tappa: “I paesaggi dell’Industria”, mostra – Terni, 15 febbraio – 08 marzo 2013]]>

Rieccoci di nuovo sul percorso che la mostra collettiva  itinerante “I paesaggi dell’industria” compie nel nostro paese.

In questa terza tappa si ferma a Terni, dal 15 febbraio, giorno dell’inaugurazione alle ore 17:00, presso la  Biblioteca Comunale. Chiusura l’8 marzo.

Delle due precedenti edizioni si leggano i relativi articoli del blog:

A Milano, dal 03 al 15 maggio 2012
A Busto Arsizio (VA) dal 14 ottobre al 25 novembre 2012

Articolo sulla presentazione  della mostra su Terninrete

Grazie a  Sergio Dotto di Archeologiaindustriale.org, ecco alcune  immagini della  mostra, conclusa  l’8 marzo.

In Italia sono in corso da tempo interventi di recupero di siti minerari, e della cultura del lavoro di miniera, che investono i bacini più significativi della nostra storia industriale, ma anche tradizioni di dimensioni più contenute. La Sicilia fu tra le regioni più interessate da queste attività. Nel tardo Ottocento le coltivazioni dello zolfo . . . → Read More: Dallo zolfo al carbone di Luca Vullo – DVD]]>

In Italia sono in corso da tempo interventi di recupero di siti minerari, e della cultura del lavoro di miniera, che investono i bacini più significativi della nostra storia industriale, ma anche tradizioni di dimensioni più contenute.
La Sicilia fu tra le regioni più interessate da queste attività. Nel tardo Ottocento le coltivazioni dello zolfo erano di importanza mondiale per quantitativi estratti. Il documentario riprende però questa tradizione non per presentare il percorso storico delle vicende dello zolfo dell’isola, ma per riprenderne  il filo interrotto, che portò i siciliani al termine della Seconda Guerra Mondiale ad emigrare in cerca di lavoro.
Nel 1946 tra Italia e Belgio si stabilì un patto che permise a molti aspiranti lavoratori di emigrare, ed andare a trovare  occupazione nelle miniere di carbone.
Il dvd è quindi un documento che descrive origini, fatti e conseguenze di questo accordo che assunse le forme di uno scambio. Era  una fornitura di manodopera a basso costo in cambio di quote di carbone.  Era anche  un aiuto a superare una fase di difficoltà post bellica, inclusi interventi per contenere la tensione sociale che queste classi lavoratrici avrebbero potuto determinare in condizioni di estrema povertà.

L’introduzione fa precipitare lo spettatore nel tunnel del ricordo e del buio della miniera. E’ un lungo discendere negli ambienti e nel passato di cui il film documentario di Luca Vullo intende recuperarne la memoria, con interviste e frammenti di racconto orale.

Erano giovani, ignari del destino a cui andavano incontro, che si trovarono anche al termine dell’adolescenza ad essere portati nel profondo delle miniere di carbone. Fu una sorte che toccò in realtà a molti italiani.
Sono racconti in cui riemerge il buio, la fatica, la polvere, il caldo, il sudore, ma anche una sofferenza che si traduce in solidarietà.

Sito web dedicato: Dallozolfoalcarbone.com
Sito del produttore per l’acquisto del DVD: Ondemotive.net

Regista: Luca Vullo
Produzione: Ondemotive
Durata: 53’
Anno: 2008

Sabato 2 febbraio è in visione a Limbiate (MI): link al sito del Comune

Locandina  in pdf  del programma della serata, con intervento del regista.
Il trailer

Derelicta.net  ha già avuto modo di presentare  la rivista\quaderno dell’associazione AIPAI, nell’articolo relativo alla fotografia industriale  in Italia in internet. Nel n°8 uscito in ritardo rispetto alla programmazione è stato pubblicato un itinerario fotografico, da me realizzato seguendo il corso della valle Olona, in provincia di Varese.

E’ un territorio ancora oggi ricco di testimonianze di archeologia . . . → Read More: Un itinerario fotografico sulla rivista AIPAI – Patrimonio Industriale n°8]]>

Derelicta.net  ha già avuto modo di presentare  la rivista\quaderno dell’associazione AIPAI, nell’articolo relativo alla fotografia industriale  in Italia in internet. Nel n°8 uscito in ritardo rispetto alla programmazione è stato pubblicato un itinerario fotografico, da me realizzato seguendo il corso della valle Olona, in provincia di Varese.

E’ un territorio ancora oggi ricco di testimonianze di archeologia industriale. Lungo le rive del fiume Olona questi edifici resistono all’azione del tempo e alle tendenze distruttive dell’attività umana. Si conservano però alcuni significativi esempi qui presentati, con una introduzione riassuntiva e brevi didascalie che accompagnano le fotografie.

In allegato si trovano le pagine dell’articolo e indice della rivista in formato pdf.  Le riviste sono disponibili sul sito di Crace editore. La rubrica fotografica è curata da Angelo Desole.

Molto ben riuscita è a mio parere la copertina della pubblicazione, che ritrae  l’interno della centrale  di Castellanza, un luogo ampiamente saccheggiato, distrutto, vandalizzato, ma non privo di elementi di rilievo che rimandano alla sua passata funzione e storia.

File allegato: PATRIMONIO INDUSTRIALE 08

Crace editore

AIPAI (Associazione Italiana per il Patrimonio Archeologico Industriale)

La sera di venerdì 23 novembre, al Circolo Fotografico Scledense di Schio (VI), ho tenuto una presentazione  dell’attività di derelicta.net, con la  proiezione di circa 240 fotografie  scattate  negli anni di attività in Italia ed in Europa. Nel rispetto del titolo della serata, “Archeologia  Industriale”,  ho mostrato i luoghi visitati nelle  diverse regioni italiane, ed in . . . → Read More: Schio (VI), 23/11/2012: incontro fotografico con derelictanet]]>

La sera di venerdì 23 novembre, al Circolo Fotografico Scledense di Schio (VI), ho tenuto una presentazione  dell’attività di derelicta.net, con la  proiezione di circa 240 fotografie  scattate  negli anni di attività in Italia ed in Europa. Nel rispetto del titolo della serata, “Archeologia  Industriale”,  ho mostrato i luoghi visitati nelle  diverse regioni italiane, ed in Belgio, Francia, Germania, Olanda, Russia  e  Ucraina. L’impiego di una sola,  o poche immagini per  luogo, ha allungato la durata prevista di circa  un’ora  ad un’ora e mezza.

Sono state  prima mostrate  immagini di luoghi italiani, quindi dell’Europa. In chiusura, con  l’aggiunta  di una quarantina di immagini scattate  nel secondo viaggio a Chernobyl e dintorni, ho presentato in sintesi quanto di riconducibile al termine  industriale  può essere  trovato attualmente in quelle terre desolate e contaminate.

Qualcuno l’ha definita  giustamente “l’uscita  dalle caverne”. E’ la prima volta  in cui le  immagini sono mostrate in un contesto aperto al pubblico generale, presentate personalmente dall’autore.

Grazie al Circolo di Schio per  la  disponibilità e l’accoglienza.  E’ una direzione  interessante  che voglio considerare  un punto di inizio. L’uscita  dall’underground  ha superato un punto di non ritorno. La versione  pubblica di Derelicta.net necessita di correzioni per future  presentazioni, a causa dello scarso tempo disponibile per preparare  l’esordio.  Utili consigli sono stati suggeriti, e  già un paio di occasioni per  il 2013 sono in agenda.

Circolo Fotografico Scledense

In Sardegna la tradizione mineraria rimane viva nella memoria di coloro che  hanno lavorato nel settore, e per l’opera di persone interessate al tema, promuovendo attivi progetti di ricerca e divulgazione. Alcuni membri del sito web minieredisardegna.it hanno curato e pubblicato quattro documenti in formato poster, basati sulla medesima carta geologica di base, che rappresentano altrettanti . . . → Read More: Poster geologici della Sardegna, da minieredisardegna.it]]>

In Sardegna la tradizione mineraria rimane viva nella memoria di coloro che  hanno lavorato nel settore, e per l’opera di persone interessate al tema, promuovendo attivi progetti di ricerca e divulgazione.
Alcuni membri del sito web minieredisardegna.it hanno curato e pubblicato quattro documenti in formato poster, basati sulla medesima carta geologica di base, che rappresentano altrettanti aspetti rilevanti della cultura mineraria: la presenza di miniere sul territorio sardo, le tipologie di minerali, monumenti geologici e fossili.
Le carte possono trovare un impiego in ambito didattico. Sono corredate di ulteriori informazioni quali siti web, musei, siti minerari, inclusi quelli turistici, luoghi di interesse, oltre ad una serie di fotografie degli esempi più rilevanti.
La scala 1:450.000 consente una visione generale dei siti indicati, elencati nella parte sottostante della carta. Le dimensioni di circa cm 100 x 70 ne permettono una chiara lettura.
Sono in vendita e reperibili contattando Massimo Scanu all’indirizzo del sito web: www.minieredisardegna.it.

Di seguito si riprende il testo della presentazione delle quattro carte.

Il Progetto: Poster Geologici della Sardegna

Autori
Massimo Scanu: ingegnere ambientale georisorse gestore del sito minieredisardegna.it
Sandro Mezzolani: grafico, Edizione Si.Me.
Il Progetto
Carta delle Miniere della Sardegna
Carta dei fossili della Sradegna
Carta dei Minerali della Sardegna
Carta dei Monumenti Geologici della Sardegna

Descrizione
Conoscere la Sardegna significa conoscere anche gli aspetti geologici, paleontologici e mineralogici della nostra Isola;
La Sardegna conserva tesori minerari che vennero ricercati già nell’antichità, ma che solo dalla fine dell’800 divennero l’obiettivo di innumerevoli compagnie Minerarie Europee. L’epopea mineraria ci ha lasciato le affascinanti strutture e gli scavi in ogni area della nostra isola.
Inoltre le antiche rocce conservano le prove della vita tra le ere geologiche: i fossili di animali e di vegetali, dal cambriano fino al quaternario.
Alcuni rarissimi o addirittura unici sono i numerosi minerali ritrovati nelle discariche minerarie, dai ricercatori e dai collezionisti ed ancora tanti e diversificati i paesaggi e le forme geologiche che la natura ha prodotto sull’ ”Isola Bella”, come la chiamava Domenico Lovisato.
Partendo da queste peculiarità di archeologia mineraria, ma anche geologiche, paleontologiche e mineralogiche, abbiamo realizzato un progetto che permette di trasmettere a chiunque la cultura geo-mineraria della nostra terra; il progetto si presenta sottoforma di 4 poster didattici e si rivolge principalmente alle scuole, utilizzando un linguaggio ed una grafica semplificata che chiunque può recepire.
Il formato scelto è appunto quello del poster, da appendere e da consultare; infatti la scala della carta 1:450.000 sarebbe poco utile in escursione, ecco perchè non è stato scelto il formato pieghevole.

La carta delle Miniere della Sardegna
Presenta:
una colonna di 29 foto di siti minerari, suddivisi per aree geografiche Sarde.
una carta geologica in scala 1:450.000 in cui sono evidenziati 164 siti minerari di particolare interesse; E’ inoltre presente una legenda geologica semplificata con i principali eventi metallogenici sardi.
una sezione dedicata alle miniere turistiche, con info e numeri utili.
un’altra sezione dedicata alle informazioni per il turismo minerario e per la ricerca storica.
Alla base della carta sono posizionate le 10 strutture/associazioni che hanno promosso il progetto.ù

La carta dei Fossili della Sardegna
Presenta:
una colonna di 36 foto relative a reperti paleontologici classificati, suddivisi per aree geografiche Sarde.
una carta geologica in scala 1:450.000 con relativa legenda semplificata.
una scala cronologica aggiornata al 2009 (Geological Time Scale).
La carta inoltre è pensata per promuovere le collezioni paleontologiche conservate nei musei della Sardegna e presenta a tal proposito un elenco di strutture museali sia attive che inattive.
Alla base della carta sono posizionati i 10 musei che hanno promosso il progetto.

La carta dei Minerali della Sardegna
Presenta:
una colonna di 30 foto relative a minerali sardi appartenenti a collezioni private.
una carta geologica in scala 1:450.000 con relativa legenda semplificata arricchita dalla descrizione dei principali eventi metallogenici.
la descrizione delle principali classi mineralogiche.
le località di interesse mineralogico.
siti internet, Enti e Musei di riferimento
sistemi cristallografici principali.
Alla base della carta sono posizionati le 8 strutture/musei che hanno promosso il progetto.

La carta dei Monumenti Geologici della Sardegna
Presenta:
una colonna di 30 foto relative ai più importanti monumenti geologici della Sardegna.
una carta geologica in scala 1:450.000 con relativa legenda semplificata, nella quale alcuni monumenti geologici sono collocati geologicamente e cronologicamente.
L’elenco comprendente 211 monumenti geologici (carsici, geologici, idrogeologici, paleontologici, petrografici, vulcanici).
Alla base della carta sono posizionati le 9 strutture/musei che hanno promosso il progetto.

Nel mese di maggio 2012  si aprì a Milano la  mostra fotografica  ”I paesaggi dell’industria”, una collettiva in cui avevo proposto stampe di paesaggio minerario della Sicilia.

La  mostra  ha carattere  itinerante, e sarà nuovamente visibile al pubblico a Busto Arsizio all’interno del 3° festival fotografico italiano. Si terrà dal 14 ottobre al 25 novembre 2012, con inaugurazione . . . → Read More: Ritorna la mostra “I paesaggi dell’Industria”, 14 ottobre – 25 novembre 2012, Busto Arsizio (VA)]]>

Nel mese di maggio 2012  si aprì a Milano la  mostra fotografica  ”I paesaggi dell’industria”, una collettiva in cui avevo proposto stampe di paesaggio minerario della Sicilia.

La  mostra  ha carattere  itinerante, e sarà nuovamente visibile al pubblico a Busto Arsizio all’interno del 3° festival fotografico italiano.
Si terrà dal 14 ottobre al 25 novembre 2012, con inaugurazione domenica 14 ottobre alle ore 18:00.

Per  ulteriori dettagli si legga  il precedente articolo del blog:

QUI

Segue il testo dal comunicato stampa del festival:

PAESAGGIO DELL’INDUSTRIA